Warum sehe ich per Ordner-Freigabe eingebundene Ordner nicht im Upload-Manager?

Ein Feature des GMX MediaCenters sind Ordner-Freigaben. Damit kann anderen Nutzern der Zugriff auf einzelne oder alle Ordner des eigenen MediaCenters eingeräumt werden. Diese Funktionalität steht allerdings nur zur Verfügung, wenn das MediaCenter über die GMX Homepage ( [Mein GMX] --> [MediaCenter] ) gestartet wird. Bei Einbindung des MediaCenters in einen Dateimanager (z.B. via GMX Upload-Manager in den Windows Explorer) werden per Ordner-Freigabe eingebundene Ordner nicht angezeigt. Sie sind selbstverständlich weiterhin vorhanden.